El libro que el lector tiene en la manos es, en cierto modo, un álbum familiar con testimonios allegados en los que la fotografía, el dibujo o el texto manuscrito acompañan como un elemento afectivo los relatos escritos y los homenajes, los poemas y textos, en una fragmentación que se rearticula como un caleidoscopio cambiante y constante, fiel tanto a las diferencias de géneros, estilos y épocas como a la escencia del poeta, folósofo y crítico que es Ramon Xirau. "Un hombre de fe" lo llama Juan García Ponce, y José Emilio Pacheco agrega: "de fé en la poesía. "Hombre puente", lo llamó Octavio Paz. Poesía, ensayo y crítica en la vida de Ramón Xirau podría ser leído como "Vida en la poesía, el ensayo y la crítica de Ramón Xirau". Los amigos reunidos en torno a su figura celebran entonces esa manera del ser que llamamos persona en sus múltples aspectos.

A semejanzas de esas contstrucciones prodigiosas de la ingeniería moderna, los ensayos de Xirau son un puente que une no a dos sino a varias orillas -poesía y filosofía, catalán y español, Cataluña y México, modernismo y posmodernismo, vanguarida y poesía contemporánea, obras y personalidades opuestas y distantes- y descubren en las diferencias las afinidades.