Auditorio de la Casa de la Primera Imprenta de América, Primo de Verdad, núm. 10, esquina con Moneda, Centro Histórico, ciudad de México.

Jueves 27 de mayo

• Inauguración 10: 00 hrs.
• Mesa 1: La ciudad de México y sus habitantes en la obra de Gustavo Sainz
  10:30-11:30 hrs.
  Alfredo Cabildo Salomón
• “Gazapo como novela de formación”
  Danilo Santos López
• “La ciudad de México en las novelas de Gustavo Sainz”
  Daniel Orizaga Doguim
• “El complejo Gazapo: sobre la `juventud´ en la narrativa mexicana”
  Modera: Gezabel Guzmán Ramírez

Como parte de la mesa de diálogo: De Gutenberg al hipertexto: la evolución de la industria editorial a partir de la inclusión de las nuevas tecnologías. ¿Oportunidad o Amenaza? Alejandro Zenker hablará sobre la transfiguración del lector y la lectura a raíz de las nuevas tecnologías. La mesa estará conformada por:

Alejandro Zenker

Director general de Solar, Servicios Editoriales y Ediciones del Ermitaño, director del Instituto del Libro y la Lectura (ILLAC), coordinador de la Red Internacional de Editores y Proyectos Alternativos (RIEPA) y de la Red Independiente de Proyectos Alternativos y Culturales (RIPAC). Entre muchos otros cargos y actividades fue fundador y presidente de la Asociación de Traductores Profesionales (ATP) y miembro del Consejo de la Federación Internacional de Traductores, en cuyo marco presidió el Comité para los CentrosRegionales y fundó el Centro Regional de los Países del Norte de América (México, Estados Unidos y Canadá). Ocupó el cargo de Secretario general de la Sociedad Iberoamericana de Estudios sobre la Traducción (SIET). Fue director general del Instituto Superior de Intérpretes y Traductores, creador de las primeras licenciaturas en traducción e interpretación en México, y miembro de

Con motivo del Día Mundial del Libro y del Derecho de Autor, el próximo 23 de abril dentro de las activividades de la Fiesta del Libro y la Rosa de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), Alejandro Zenker ofrecerá una conferencia intitulada "La ciberliteratura y la mente digital".

Alejandro Zenker, entre muchos otros cargos y actividades, fue fundador y presidente de la Asociación de Traductores Profesionales (ATP) y miembro del Consejo de la Federación Internacional de Traductores, en cuyo marco presidió el Comité para los Centros Regionales y fundó el Centro Regional de

Hugo Gutierrez vega, autor de Lecturas, Navegaciones y naufragios, publicado por Ediciones del Ermitaño, dará nombre a una casa de Cultura póxima a inaugurarse.

Abogado y maestro en letras, ha sido rector de la Universidad Autónoma de Queretaro; maestro en la facultad de Ciencias Políticas y en la de Filosofía y Letras de la UNAM; conferencista en universidades extranjeras; fundador y actor de compañías teatrales; director de la Casa del Lago, de Difusión Cultural y de la Revista de la UNAM.

Saúl Ibargoyen nació en Montevideo y radica en México desde 1976. Pertenece a la "generación de la crisis", así designada por el crítico Ángel Rama, que se desarrolla en las décadas de los años 60 y 70, en Uruguay.

Poeta, narrador, periodista cultural, coordinador de talleres literarios, editor y traductor. Ha publicado unos cincuenta libros, de los cuales Bichario, Entreversos, Graffitti 2000 y Poeta en Mexico City pertenecen al catálogo de la colección Minimalia de Ediciones del Ermitaño.